श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 139: शत्रुसे सदा सावधान रहनेके विषयमें राजा ब्रह्मदत्त और पूजनी चिड़ियाका संवाद  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  12.139.47 
सत्कृतस्यार्थमानाभ्यां तत्र पूर्वापकारिण:।
नादेयोऽमित्रविश्वास: कर्म त्रासयतेऽबलान्॥ ४७॥
 
 
अनुवाद
जिसने पहले किसी का बुरा किया हो, यदि वह भी धन और सम्मान से उसका स्वागत करे, तो भी उसे अपने शत्रु पर विश्वास नहीं करना चाहिए, क्योंकि अपने ही पाप दुर्बलों को भयभीत करते रहते हैं ॥47॥
 
Even if the person who has wronged someone earlier welcomes him with wealth and respect, he should not trust his enemy because his own sins keep frightening the weak. ॥ 47॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd