श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 139: शत्रुसे सदा सावधान रहनेके विषयमें राजा ब्रह्मदत्त और पूजनी चिड़ियाका संवाद  »  श्लोक 107
 
 
श्लोक  12.139.107 
यस्तु रञ्जयते राजा पौरजानपदान् गुणै:।
न तस्य भ्रमते राज्यं स्वयं धर्मानुपालनात्॥ १०७॥
 
 
अनुवाद
जो राजा अपने गुणों से अपने नगर और जनपद की प्रजा को प्रसन्न रखता है, उसका राज्य कभी अस्थिर नहीं होता, क्योंकि वह स्वयं निरन्तर धर्म का पालन करता रहता है ॥107॥
 
The king who keeps the people of his city and district happy with his virtues, his kingdom never becomes unstable because he himself keeps following the Dharma (righteousness) continuously. ॥ 107॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd