Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.135.16: समस्त प्राणियों में ब्राह्मण ही डाकुओं के हाथ से छूटने का विशेष अधिकारी है। तुम्हें अपना सर्वस्व देकर भी उसकी सेवा और पूजा करनी चाहिए। 16॥ | mahabharat अध्याय 12.135: मर्यादाका पालन करने-करानेवाले कायव्यनामक दस्युकी सद्गतिका वर्णन । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सर्वभूतेष्वपि च वै ब्राह्मणो मोक्षमर्हति।
कार्याचोपचितिस्तेषां सर्वस्वेनापि या भवेत्॥ १६॥
अनुवाद
समस्त प्राणियों में ब्राह्मण ही डाकुओं के हाथ से छूटने का विशेष अधिकारी है। तुम्हें अपना सर्वस्व देकर भी उसकी सेवा और पूजा करनी चाहिए। 16॥
Among all living beings, Brahmins are especially entitled to be freed from the hands of robbers. You should serve and worship him even after giving your all. 16॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
