जैसे दो जवान बैल, जो देखने में सुन्दर, प्रशिक्षित और भार उठाने में समर्थ होते हैं, भार को कंधे पर उठाकर उसे सुन्दरता से ढोते हैं, वैसे ही राजा को भी अपने राज्य का भार अच्छी तरह संभालना चाहिए ॥14॥
Just as two young oxen, handsome in appearance, well-trained and capable of carrying a good load, shoulder a load and carry it gracefully, so too should the king handle the burden of his kingdom well. ॥14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
