श्लोक 1: युधिष्ठिर बोले, "भरतनन्दन! जैसे अमृत पीने से उसकी इच्छा पूरी नहीं होती, बल्कि और अधिक पीने की इच्छा बढ़ती ही रहती है, उसी प्रकार जब आप उपदेश देने लगते हैं, तो उसे सुनकर मेरी तृप्ति नहीं होती। जैसे भगवान के ध्यान में मग्न योगी आनंद से तृप्त हो जाता है, उसी प्रकार मुझे भी परम संतोष का अनुभव होता है॥1॥
श्लोक 2: अतः हे पितामह! आप मुझे पुनः धर्म के विषय में बताएँ। आपके धर्म-अमृत का पान करते हुए मुझे ऐसा नहीं लगता कि अब वह पर्याप्त है, अपितु उसे सुनने की मेरी प्यास बढ़ती ही जा रही है।
श्लोक 3: भीष्मजी बोले - युधिष्ठिर! इस धर्म के विषय में भी विद्वान पुरुष गौतम और महात्मा यम के संवाद रूपी प्राचीन इतिहास का उदाहरण देते हैं॥3॥
श्लोक 4: पारियात्र नामक पर्वत पर महर्षि गौतम का महान आश्रम है। गौतम ने वहाँ कितने समय तक निवास किया, इसका वर्णन मुझसे सुनिए।॥4॥
श्लोक 5-6: गौतम ने उस आश्रम में साठ हज़ार वर्षों तक तपस्या की। हे पुरुषश्रेष्ठ! एक दिन, जगत के रक्षक यमराज स्वयं घोर तपस्या में लीन ऋषि गौतम के पास आए। उन्होंने वहाँ आकर महान तपस्वी गौतम ऋषि को देखा।
श्लोक 7: ब्रह्मर्षि गौतम ने यमराज को उनके तेज से पहचान लिया। तब तपस्वी ऋषि हाथ जोड़कर और शांत मन से उनके पास जाकर बैठ गए।
श्लोक 8: महान ब्राह्मण गौतम को देखकर धर्मराज ने उनका स्वागत किया और पूछा, “मैं आपकी क्या सेवा कर सकता हूँ?” और उन्हें धार्मिक प्रवचन सुनने की अनुमति दी।
श्लोक 9: तब गौतम बोले - हे प्रभु ! मनुष्य किस कर्म से माता-पिता का ऋणमुक्त हो सकता है ? तथा उसे दुर्लभ एवं पवित्र लोकों की प्राप्ति कैसे होती है ?
श्लोक 10: यमराज बोले - ब्रह्मन्! मनुष्य को तप करना चाहिए, बाहर-भीतर पवित्र रहना चाहिए तथा सत्यभाषण रूपी धर्म का पालन करने में सदैव तत्पर रहना चाहिए। यह सब करते हुए उसे प्रतिदिन अपने माता-पिता की सेवा और पूजा करनी चाहिए। 10॥
श्लोक 11: राजा को भी पर्याप्त दक्षिणा सहित अनेक अश्वमेध यज्ञ करने चाहिए। ऐसा करने से मनुष्य अद्भुत दृश्यों से युक्त पुण्य लोकों को प्राप्त करता है। ॥11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥