mahabharat 12.127.19: उनको ऐसा सोचते देख राजा अत्यन्त दुःखी हो गया और उदास मन से धीमी वाणी में बार-बार इस प्रकार कहने लगा -॥19॥ | mahabharat अध्याय 12.127: ऋषभका राजा सुमित्रको वीरद्युम्न और तनु मुनिका वृत्तान्त सुनाना । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 12: शान्ति पर्व » अध्याय 127: ऋषभका राजा सुमित्रको वीरद्युम्न और तनु मुनिका वृत्तान्त सुनाना » श्लोक 19



श्लोक 12.127.19
तमनुध्यान्तमालक्ष्य राजा परमदुर्मना:। उवाच वाक्यं दीनात्मा मन्दं मन्दमिवासकृत्॥ १९॥


अनुवाद
उनको ऐसा सोचते देख राजा अत्यन्त दुःखी हो गया और उदास मन से धीमी वाणी में बार-बार इस प्रकार कहने लगा -॥19॥

Seeing them thinking about this, the king became very sad and with a downcast heart, he began saying in a slow voice repeatedly like this -॥19॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥