Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.124.61: हे धर्म के ज्ञाता! आपने अपने चरित्र से तीनों लोकों पर विजय प्राप्त की है। हे प्रभु! यह जानकर ही सुरेन्द्र ने आपके चरित्र का अपहरण किया है। 61।   |   mahabharat अध्याय 12.124: इन्द्र और प्रह्लादकी कथा—शीलका प्रभाव, शीलके अभावमें धर्म, सत्य, सदाचार, बल और लक्ष्मीके न रहनेका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 124: इन्द्र और प्रह्लादकी कथा—शीलका प्रभाव, शीलके अभावमें धर्म, सत्य, सदाचार, बल और लक्ष्मीके न रहनेका वर्णन  »  श्लोक 61
 
 
श्लोक  12.124.61 
शीलेन हि त्रयो लोकास्त्वया धर्मज्ञ निर्जिता:।
तद्विज्ञाय सुरेन्द्रेण तव शीलं हृतं प्रभो॥ ६१॥
 
 
अनुवाद
हे धर्म के ज्ञाता! आपने अपने चरित्र से तीनों लोकों पर विजय प्राप्त की है। हे प्रभु! यह जानकर ही सुरेन्द्र ने आपके चरित्र का अपहरण किया है। 61।
 
O knower of Dharma! You conquered the three worlds through your character. O Lord! Knowing this, Surendra has kidnapped your character. 61.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd