प्रह्लाद बोले, "हे ब्राह्मण! मैं राजा होने के कारण अभिमानवश कभी ब्राह्मणों की निन्दा नहीं करता। बल्कि जब वे मुझे शुक्रनीति के सिद्धांतों का उपदेश देते हैं, तो मैं संयमपूर्वक उनकी बात सुनता हूँ और उनके उपदेशों का पालन करता हूँ।" 34.
Prahlada said, "O Brahmin! I never criticise Brahmins out of pride because I am a king. Rather, when they give me instructions on the principles of Shukrniti, I listen to them with restraint and follow their instructions." 34.