शरभ के स्थान पर शरभ को, सिंह के स्थान पर बलवान सिंह को, व्याघ्र के स्थान पर व्याघ्र को और चीते के स्थान पर चीते को नियुक्त करना चाहिए (आशय यह है कि चारों वर्णों के लोगों को उनकी स्थिति के अनुसार कार्य देना उचित है)। ॥5॥
Sharabha should be appointed in the place of Sharabha, a strong lion in the place of a lion, a tiger in the place of a tiger and a leopard in the place of a leopard (the meaning is that it is appropriate to give work to the people of the four castes according to their status). ॥ 5॥
