Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 12.116.21: फिर, सहवास से उत्पन्न महान स्नेह का प्रयोग करते हुए, ऋषि ने तेंदुए को बाघ में बदल दिया। अब तेंदुआ अपने शत्रुओं के लिए अत्यंत शक्तिशाली हो गया। | mahabharat अध्याय 12.116: सज्जनोंके चरित्रके विषयमें दृष्टान्तरूपसे एक महर्षि और कुत्तेकी कथा । mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
फिर, सहवास से उत्पन्न महान स्नेह का प्रयोग करते हुए, ऋषि ने तेंदुए को बाघ में बदल दिया। अब तेंदुआ अपने शत्रुओं के लिए अत्यंत शक्तिशाली हो गया।
Then, exercising the great affection born of cohabitation, the sage transformed the leopard into a tiger. Now the leopard became very powerful for its enemies.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
