यदि कोई व्यक्ति लोभ से विभक्त न हो, विश्वासपात्र, संग्रहकर्ता, सुपात्र और लोभरहित होकर अन्न की रक्षा करने में तत्पर रहता है, तो उसे विशेष उन्नति प्राप्त होती है ॥21॥
If a person who is not divided by greed, trustworthy, hoarder, worthy and greedless is ready to protect the food grains, then he gets special progress. 21॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥