Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 12.112.14: वह पशु अभी भी अपनी गर्दन ऊपर-नीचे हिलाने की चेष्टा कर रहा था कि सियार ने अपनी स्त्री सहित उसे काट लिया और खा गया ॥14॥   |   mahabharat अध्याय 12.112: एक तपस्वी ऊँटके आलस्यका कुपरिणाम और राजाका कर्तव्य   ।   mahabharat पर्व 12: शान्ति पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 112: एक तपस्वी ऊँटके आलस्यका कुपरिणाम और राजाका कर्तव्य  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  12.112.14 
यावदूर्ध्वमधश्चैव ग्रीवां संक्षिपते पशु:।
तावत् तेन सदारेण जम्बुकेन स भक्षित:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
वह पशु अभी भी अपनी गर्दन ऊपर-नीचे हिलाने की चेष्टा कर रहा था कि सियार ने अपनी स्त्री सहित उसे काट लिया और खा गया ॥14॥
 
While the animal was still trying to move its neck up and down, the jackal along with its woman bit it and ate it. ॥14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd