तुम्हें विशाल वन में अकेले ही घूमना चाहिए, कंद-मूल और फल खाकर रहना चाहिए। अपनी वाणी, मन और इन्द्रियों को वश में रखना चाहिए तथा सभी प्राणियों पर दया करनी चाहिए। ॥ 51॥
You should roam alone in the vast forest, living on roots and fruits. Control your speech, mind and senses and maintain compassion towards all creatures. ॥ 51॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
