श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 100: सैन्यसंचालनकी रीति-नीतिका वर्णन  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  12.100.47 
संहतान् योधयेदल्पान् कामं विस्तारयेद् बहून्।
सूचीमुखमनीकं स्यादल्पानां बहुभि: सह॥ ४७॥
 
 
अनुवाद
यदि तुम्हारे पास थोड़े से सैनिक हों, तो उन्हें एक साथ रखकर युद्ध करने का आदेश देना चाहिए। और यदि तुम्हारे पास बहुत से योद्धा हों, तो उन्हें जहाँ तक चाहो फैला देना चाहिए। यदि थोड़े से सैनिकों को बहुत अधिक युद्ध करना पड़े, तो उनके लिए सुचिमुख नामक दल उपयोगी है ॥47॥
 
If you have a few soldiers, you should keep them together and order them to fight. And if you have many warriors, you should spread them out as far as you want. If a few soldiers have to fight a lot, then the formation called Suchimukh is useful for them. ॥ 47॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas