श्री महाभारत  »  पर्व 12: शान्ति पर्व  »  अध्याय 100: सैन्यसंचालनकी रीति-नीतिका वर्णन  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  12.100.1 
युधिष्ठिर उवाच
यथा जयार्थिन: सेनां नयन्ति भरतर्षभ।
ईषद् धर्मं प्रपीडॺापि तन्मे ब्रूहि पितामह॥ १॥
 
 
अनुवाद
युधिष्ठिर ने पूछा, "हे भरतवंशी पितामह! कृपया मुझे वह तरीका बताइए जिससे विजयी राजा धर्म के नियमों का थोड़ा-सा भी उल्लंघन करके अपनी सेना को आगे बढ़ाते हैं।"
 
Yudhishthira asked, "O great grandfather of the Bharatas! Please tell me the manner in which victorious kings lead their armies forward even by slightly violating the rules of Dharma."
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas