Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 11.8.16: राजेन्द्र! अपने पुत्र को निमित्त बनाकर काल की प्रेरणा से तुम्हारे सामने यह शत्रुता उत्पन्न हुई।   |   mahabharat अध्याय 11.8: व्यासजीका संहारको अवश्यम्भावी बताकर धृतराष्ट्रको समझाना   ।   mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 8: व्यासजीका संहारको अवश्यम्भावी बताकर धृतराष्ट्रको समझाना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  11.8.16 
प्रत्यक्षं तव राजेन्द्र वैरस्यास्य समुद्भव:।
पुत्रं ते कारणं कृत्वा कालयोगेन कारित:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
राजेन्द्र! अपने पुत्र को निमित्त बनाकर काल की प्रेरणा से तुम्हारे सामने यह शत्रुता उत्पन्न हुई।
 
Rajendra! By making your son an instrument, this enmity was born in front of you due to the inspiration of time.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd