Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.5.20-21h: महाराज! वह अपने कष्टमय जीवन से विरक्त नहीं हुआ है। उसी अवस्था में जीवित रहने और मधुपान करने की आशा अभी भी उसके मन में दृढ़ है। 20 1/2 | mahabharat अध्याय 11.5: गहन वनके दृष्टान्तसे संसारके भयंकर स्वरूपका वर्णन । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न चास्य जीविते राजन् निर्वेद: समजायत॥ २०॥
तत्रैव च मनुष्यस्य जीविताशा प्रतिष्ठिता।
अनुवाद
महाराज! वह अपने कष्टमय जीवन से विरक्त नहीं हुआ है। उसी अवस्था में जीवित रहने और मधुपान करने की आशा अभी भी उसके मन में दृढ़ है। 20 1/2
King! He has not become detached from his troubled life. The hope of remaining alive in the same condition and drinking honey is still firmly rooted in that man's mind. 20 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
