श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 26: प्राप्त अनुस्मृतिविद्या और दिव्यदृष्टिके प्रभावसे युधिष्ठिरका महाभारतयुद्धमें मारे गये लोगोंकी संख्या और गतिका वर्णन तथा युधिष्ठिरकी आज्ञासे सबका दाह-संस्कार  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  11.26.7 
धृतराष्ट्रस्तु राजर्षिर्निगृह्याबुद्धिजं तम:।
पर्यपृच्छत धर्मज्ञो धर्मराजं युधिष्ठिरम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
उस समय ज्ञानी राजा धृतराष्ट्र ने अज्ञानजनित शोक और मोह का दमन करते हुए धर्मराज युधिष्ठिर से पूछा-॥7॥
 
At that time, the knowledgeable king Dhritarashtra, suppressing the grief and delusion born of ignorance, asked Dharmaraja Yudhishthir -॥ 7॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)