Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.25.38: तत्पश्चात् उनके सम्पूर्ण शरीर में क्रोध व्याप्त हो गया। पुत्र शोक के कारण उनकी समस्त इन्द्रियाँ व्याकुल हो गईं। उस समय गांधारी ने सारा दोष श्रीकृष्ण पर मढ़ दिया ॥38॥ | mahabharat अध्याय 11.25: अन्यान्य वीरोंको मरा हुआ देखकर गान्धारीका शोकातुर होकर विलाप करना और क्रोधपूर्वक श्रीकृष्णको यदुवंशविनाशविषयक शाप देना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् उनके सम्पूर्ण शरीर में क्रोध व्याप्त हो गया। पुत्र शोक के कारण उनकी समस्त इन्द्रियाँ व्याकुल हो गईं। उस समय गांधारी ने सारा दोष श्रीकृष्ण पर मढ़ दिया ॥38॥
Thereafter, anger spread throughout his body. Due to grief over his son, all his senses became disturbed. At that time Gandhari put all the blame on Shri Krishna. 38॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
