Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 24: भूरिश्रवाके पास उसकी पत्नियोंका विलाप, उन सबको तथा शकुनिको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख शोेकोद्‍गार  »  श्लोक 10
 
 
श्लोक  11.24.10 
दिष्टॺा तत् काञ्चनं छत्रं यूपकेतोर्महात्मन:।
विनिकीर्णं रथोपस्थे सौमदत्तेर्न पश्यसि॥ १०॥
 
 
अनुवाद
सौभाग्यवश आप अपने महामनस्वी पुत्र युपध्वज भूरिश्रवा के रथ पर रखे हुए स्वर्णमय छत्र को टुकड़े-टुकड़े होकर गिरते हुए नहीं देख पा रहे हैं।’ 10॥
 
'Fortunately, you are not able to see the golden umbrella of your great-minded son Yupadhwaj Bhurishrava falling in pieces on his chariot.' 10॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd