श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 2: विदुरजीका राजा धृतराष्ट्रको समझाकर उनको शोकका त्याग करनेके लिये कहना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  11.2.31 
प्रज्ञया मानसं दु:खं हन्याच्छारीरमौषधै:।
एतद् विज्ञानसामर्थ्यं न बालै: समतामियात्॥ ३१॥
 
 
अनुवाद
मनुष्य को चाहिए कि वह बुद्धि और विचारों से मानसिक पीड़ा और औषधियों से शारीरिक पीड़ा दूर करे, यही विज्ञान की शक्ति है। उसे बालकों के समान अविवेकपूर्ण आचरण नहीं करना चाहिए ॥31॥
 
Man should remove mental pain through intellect and thoughts and physical pain through medicines, this is the power of science. He should not behave irrationally like a child. ॥ 31॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd