Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 11.2.26: सम्पूर्ण राष्ट्र पर जो दुःख आया है, उसके लिए केवल तुम्हारा शोक करना उचित नहीं है। यदि कोई शोक करते हुए मर भी जाए, तो भी उसका शोक दूर नहीं होता॥ 26॥ | mahabharat अध्याय 11.2: विदुरजीका राजा धृतराष्ट्रको समझाकर उनको शोकका त्याग करनेके लिये कहना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न जानपदिकं दु:खमेक: शोचितुमर्हसि।
अप्यभावेन युज्येत तच्चास्य न निवर्तते॥ २६॥
अनुवाद
सम्पूर्ण राष्ट्र पर जो दुःख आया है, उसके लिए केवल तुम्हारा शोक करना उचित नहीं है। यदि कोई शोक करते हुए मर भी जाए, तो भी उसका शोक दूर नहीं होता॥ 26॥
It is not appropriate for you alone to grieve for the misery that has befallen the entire nation. Even if someone dies while grieving, his grief does not go away.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
