कर्णिनालीकनाराचैर्भिन्नमर्माणमाहवे।
अद्यापि न जहात्येनं लक्ष्मीर्भरतसत्तमम्॥ ६॥
अनुवाद
युद्ध में बाणों, भालों और बाणों के प्रहार से उसके प्राण छिद गए हैं। फिर भी धन की देवी (लक्ष्मी) ने इस वीर योद्धा का शरीर नहीं छोड़ा है। ॥6॥
In the war his vital parts have been pierced by the blows of arrows, spears and arrows. But even then the goddess of wealth (Lakshmi) has not left the body of this brave warrior. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
