पुरुषप्रवर माधव! विकर्ण युवक था, देवताओं के समान तेजस्वी, वीर, सुख में पला हुआ और सुख भोगने में ही समर्थ था; किन्तु आज वह धूल में लोट रहा है॥5॥
Purushapravar Madhav! Vikarna was a young man, radiant like a god, brave, brought up in happiness and was only capable of enjoying happiness; But today it is rolling in the dust. 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥