|
| |
| |
श्लोक 11.18.11-12  |
पूर्वजातिकृतं पापं मन्ये नाल्पमिवानघ।
एताभिर्निरवद्याभिर्मया चैवाल्पमेधया॥ ११॥
यदिदं धर्मराजेन पातितं नो जनार्दन।
न हि नाशोऽस्ति वार्ष्णेय कर्मणो: शुभपापयो:॥ १२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे पापी! मैं मानता हूँ कि इन असहाय और सुन्दर स्त्रियों ने तथा जड़ बुद्धि वाले मुझ ने पूर्वजन्मों में कोई घोर पाप किया है, जिसके फलस्वरूप धर्मराज ने हमको महान विपत्ति में डाल दिया है। जनार्दन! हे वृष्णिपुत्र! ऐसा प्रतीत होता है कि किये हुए शुभ-अशुभ कर्म बिना फल भोगे नष्ट नहीं हो सकते।॥ 11-12॥ |
| |
| O sinful one! I believe that these helpless and beautiful women and I, who have a dull mind, have committed some grave sin in our previous lives, as a result of which the King of Dharma has put us in a great calamity. Janardan! O son of Vrishni! It seems that the good and bad deeds done cannot be destroyed without enjoying their fruits.॥ 11-12॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|