Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 11.17.19: जैसे सिंह द्वारा मारा गया दूसरा सिंह, उसी प्रकार भीमसेन द्वारा मारा गया यह महाधनुर्धर दुर्योधन सो रहा है।   |   mahabharat अध्याय 11.17: दुर्योधन तथा उसके पास रोती हुई पुत्रवधूको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख विलाप   ।   mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 17: दुर्योधन तथा उसके पास रोती हुई पुत्रवधूको देखकर गान्धारीका श्रीकृष्णके सम्मुख विलाप  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  11.17.19 
एष दुर्योधन: शेते महेष्वासो महाबल:।
शार्दूल इव सिंहेन भीमसेनेन पातित:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
जैसे सिंह द्वारा मारा गया दूसरा सिंह, उसी प्रकार भीमसेन द्वारा मारा गया यह महाधनुर्धर दुर्योधन सो रहा है।
 
'Like another lion killed by a lion, this mighty archer Duryodhana killed by Bhimasena is sleeping.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd