तलवारधारी भुजाओं और कुण्डलों से युक्त सिरों से ढकी हुई इस पृथ्वी पर चलना असम्भव हो गया है। यहाँ मांस और रक्त का कीचड़ जमा हो गया है॥ 56॥
‘It has become impossible to walk on this earth covered with arms holding swords and heads with earrings. The mud of flesh and blood has accumulated here.॥ 56॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
