संतानमावयोस्तात वृद्धयोर्हृतराज्ययो:।
कथमन्धद्वयस्यास्य यष्टिरेका न वर्जिता॥ २२॥
अनुवाद
पिता जी! हम दोनों वृद्ध हो गए हैं। आपने हमारा राज्य भी छीन लिया है। ऐसी स्थिति में आपने हमारे एकमात्र पुत्र को जीवित क्यों नहीं छोड़ा, जो हम दोनों अंधों को एक ही लाठी से सहारा दे सकता था?॥ 22॥
Father! We both have grown old. You have taken away our kingdom as well. In such a condition, why did you not leave our only child alive - the one who could support us two blind people with only one stick?॥ 22॥
