mahabharat 11.12.4: द्रौपदी दुःख से अभिभूत और क्रोध से व्याकुल होकर वहां आई हुई पांचाल स्त्रियों के साथ उनके पीछे चली गई। | mahabharat अध्याय 11.12: पाण्डवोंका धृतराष्ट्रसे मिलना, धृतराष्ट्रके द्वारा भीमकी लोहमयी प्रतिमाका भंग होना और शोक करनेपर श्रीकृष्णका उन्हें समझाना । mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 11: स्त्री पर्व » अध्याय 12: पाण्डवोंका धृतराष्ट्रसे मिलना, धृतराष्ट्रके द्वारा भीमकी लोहमयी प्रतिमाका भंग होना और शोक करनेपर श्रीकृष्णका उन्हें समझाना » श्लोक 4



श्लोक 11.12.4
तमन्वगात् सुदु:खार्ता द्रौपदी शोककर्शिता। सह पाञ्चालयोषिद्भिर्यास्तत्रासन् समागता:॥ ४॥


अनुवाद
द्रौपदी दुःख से अभिभूत और क्रोध से व्याकुल होकर वहां आई हुई पांचाल स्त्रियों के साथ उनके पीछे चली गई।

Draupadi, overwhelmed with grief and thin with anger, followed them along with the Panchala women who had come there.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥