Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 11.12.16: सर्वज्ञ और बुद्धिमान भगवान श्रीकृष्ण ने पहले ही उसका अभिप्राय जान लिया था, इसलिए उन्होंने वहाँ यह व्यवस्था कर दी थी॥16॥   |   mahabharat अध्याय 11.12: पाण्डवोंका धृतराष्ट्रसे मिलना, धृतराष्ट्रके द्वारा भीमकी लोहमयी प्रतिमाका भंग होना और शोक करनेपर श्रीकृष्णका उन्हें समझाना   ।   mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 12: पाण्डवोंका धृतराष्ट्रसे मिलना, धृतराष्ट्रके द्वारा भीमकी लोहमयी प्रतिमाका भंग होना और शोक करनेपर श्रीकृष्णका उन्हें समझाना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  11.12.16 
प्रागेव तु महाबुद्धिर्बुद्‍ध्वा तस्येङ्गितं हरि:।
संविधानं महाप्राज्ञस्तत्र चक्रे जनार्दन:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
सर्वज्ञ और बुद्धिमान भगवान श्रीकृष्ण ने पहले ही उसका अभिप्राय जान लिया था, इसलिए उन्होंने वहाँ यह व्यवस्था कर दी थी॥16॥
 
The all-knowing and intelligent Lord Sri Krishna had already known about his intention and so had made this arrangement there.॥ 16॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd