Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 11.10.16: हजारों रोती हुई स्त्रियों से घिरे हुए, शोकग्रस्त राजा धृतराष्ट्र तुरंत युद्धभूमि के लिए नगर से बाहर निकल गए।   |   mahabharat अध्याय 11.10: स्त्रियों और प्रजाके लोगोंके सहित राजा धृतराष्ट्रका रणभूमिमें जानेके लिये नगरसे बाहर निकलना   ।   mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 10: स्त्रियों और प्रजाके लोगोंके सहित राजा धृतराष्ट्रका रणभूमिमें जानेके लिये नगरसे बाहर निकलना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  11.10.16 
ताभि: परिवृतो राजा रुदतीभि: सहस्रश:।
निर्ययौ नगराद् दीनस्तूर्णमायोधनं प्रति॥ १६॥
 
 
अनुवाद
हजारों रोती हुई स्त्रियों से घिरे हुए, शोकग्रस्त राजा धृतराष्ट्र तुरंत युद्धभूमि के लिए नगर से बाहर निकल गए।
 
Surrounded by thousands of weeping women, the grief-stricken King Dhritarashtra immediately left the city for the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd