Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 11.1.17-18h: हे संजय! मुझे इस जीवन में किया हुआ कोई भी पाप स्मरण नहीं आता, जिसका फल मुझे मूर्ख आज भोगना पड़ रहा है।॥17 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 11.1: धृतराष्ट्रका विलाप और संजयका उनको सान्त्वना देना   ।   mahabharat पर्व 11: स्त्री पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 11: स्त्री पर्व  »  अध्याय 1: धृतराष्ट्रका विलाप और संजयका उनको सान्त्वना देना  »  श्लोक 17-18h
 
 
श्लोक  11.1.17-18h 
न स्मराम्यात्मन: किंचित् पुरा संजय दुष्कृतम्॥ १७॥
यस्येदं फलमद्येह मया मूढेन भुज्यते।
 
 
अनुवाद
हे संजय! मुझे इस जीवन में किया हुआ कोई भी पाप स्मरण नहीं आता, जिसका फल मुझे मूर्ख आज भोगना पड़ रहा है।॥17 1/2॥
 
Sanjay, I cannot remember any sin that I have committed in this life, for which I, the fool, have to suffer the consequences today.॥ 17 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)