न मेऽकरोत् तद् गाङ्गेयो न कर्णो न च ते पिता।
यत् त्वया कृपभोजाभ्यां सहितेनाद्य मे कृतम्॥ ५४॥
अनुवाद
हे मेरे प्रिय मित्र! आज तुमने आचार्य कृपा और कृतवर्मा के साथ मिलकर जो कार्य किया है, वह गंगानंदन भीष्म, कर्ण या तुम्हारे पिता द्वारा भी नहीं किया जा सकता था।
My dear friend! The feat which you have accomplished today with Acharya Kripa and Kritavarma, could not have been accomplished by Ganganandan Bhishma, Karna or your father.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
