श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 8: अश्वत्थामाके द्वारा रात्रिमें सोये हुए पांचाल आदि समस्त वीरोंका संहार तथा फाटकसे निकलकर भागते हुए योद्धाओंका कृतवर्मा और कृपाचार्य द्वारा वध  »  श्लोक 98-99h
 
 
श्लोक  10.8.98-99h 
गजा गजानतिक्रम्य निर्मनुष्या हया हयान्॥ ९८॥
अताडयंस्तथाभञ्जंस्तथामृद्नंश्च भारत।
 
 
अनुवाद
भारत! हाथियों ने हाथियों पर आक्रमण किया, सवारहीन घोड़ों ने घोड़ों पर आक्रमण किया, और एक-दूसरे पर टूट पड़े। उन्होंने एक-दूसरे को रौंद डाला, एक-दूसरे को घायल कर दिया।
 
Bharat! Elephants attacked elephants and riderless horses attacked horses and attacked each other. They trampled each other, mutilating each other. 98 1/2.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2025 vedamrit. All Rights Reserved.