|
| |
| |
श्लोक 10.16.33  |
यशोऽस्य पतितं देवि शरीरं त्ववशेषितम्।
वियोजितश्च मणिना भ्रंशितश्चायुधं भुवि॥ ३३॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| देवी! उसका सारा वैभव धूल में मिल गया है। केवल उसका शरीर ही बचा है। उसकी मणि भी छीन ली गई है और वह पृथ्वी पर हथियार फेंकने को विवश हो गया है।' |
| |
| ‘Goddess! All his glory has been reduced to dust. Only his body is left. Even his gem has been snatched away and he has been forced to throw weapons on the earth.’ |
| ✨ ai-generated |
| |
|