|
| |
| |
श्लोक 10.16.12-13h  |
भवित्री न हि ते क्षुद्र जनमध्येषु संस्थिति:।
पूयशोणितगन्धी च दुर्गकान्तारसंश्रय:॥ १२॥
विचरिष्यसि पापात्मन् सर्वव्याधिसमन्वित:। |
| |
| |
| अनुवाद |
| हे अभागे! तू लोक में नहीं रह सकेगा। तेरे शरीर से पीब और रक्त की दुर्गन्ध आती रहेगी; अतः तुझे दुर्गम स्थानों में आश्रय लेना पड़ेगा। हे पापी! तू नाना प्रकार के रोगों से पीड़ित होकर इधर-उधर भटकेगा॥ 12 1/2॥ |
| |
| O wretched one! You will not be able to stay in the public. Your body will keep emitting the foul smell of pus and blood; therefore you will have to take shelter in inaccessible places. O sinful one! You will wander here and there, suffering from all kinds of diseases.॥ 12 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|