श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 91: ययाति और अष्टकका आश्रमधर्मसम्बन्धी संवाद  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  1.91.5 
अशिल्पजीवी गुणवांश्चैव नित्यं
जितेन्द्रिय: सर्वतो विप्रयुक्त:।
अनोकशायी लघुरल्पप्रचार-
श्चरन् देशानेकचर: स भिक्षु:॥ ५॥
 
 
अनुवाद
संन्यासी को शिल्पकला से अपनी आजीविका नहीं चलानी चाहिए। उसे संयम जैसे महान गुणों से संपन्न होना चाहिए। उसे अपनी इंद्रियों को सदैव वश में रखना चाहिए। उसे सभी से दूर रहना चाहिए। उसे गृहस्थ के घर में नहीं सोना चाहिए। उसे संपत्ति का बोझ न उठाकर स्वयं को हल्का रखना चाहिए। उसे थोड़ा-थोड़ा करके चलना चाहिए। उसे अकेले ही अनेक स्थानों का भ्रमण करते रहना चाहिए। ऐसा संन्यासी ही वास्तव में भिक्षु कहलाने का अधिकारी है। 5.
 
A Sanyasi should not earn his livelihood through craftsmanship. He should be endowed with great virtues like self-control and restraint. He should always keep his senses under control. He should stay away from everyone. He should not sleep in a householder's house. He should keep himself light by not carrying the burden of possessions. He should walk little by little. He should keep visiting many places alone. Such a Sanyasi is truly worthy of being called a bhikshu. 5.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas