रुरुरुवाच
आयुषोऽर्धं प्रयच्छामि कन्यायै खेचरोत्तम।
शृङ्गाररूपाभरणा समुत्तिष्ठतु मे प्रिया॥ १२॥
अनुवाद
रुरु ने कहा- हे देवश्रेष्ठ! मैं अपनी आधी आयु उस कन्या को देता हूँ। मेरी प्रियतमा अपने श्रृंगार, सुन्दर रूप और आभूषणों सहित पुनः जीवित हो जाए॥ 12॥
Ruru said— O best of the gods! I give half my life to that girl. May my beloved come back to life with her adornments, beautiful looks and ornaments.॥ 12॥
