|
| |
| |
श्लोक 1.82.8  |
देवयानी प्रजातासौ वृथाहं प्राप्तयौवना।
यथा तया वृतो भर्ता तथैवाहं वृणोमि तम्॥ ८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| देवयानी एक पुत्र की माता हो गई है; परन्तु मेरी जो जवानी है, वह नष्ट हो रही है। जैसे उसने पति चुना है, वैसे ही मैं भी उन्हीं महाराज को पति क्यों न चुनूँ?॥8॥ |
| |
| ‘Devyani has become the mother of a son; but the youth that I have got is going to waste. Just as she has chosen a husband, why should I not choose the same Maharaja as my husband?॥ 8॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|