श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 81: सखियोंसहित देवयानी और शर्मिष्ठाका वन-विहार, राजा ययातिका आगमन, देवयानीकी उनके साथ बातचीत तथा विवाह  »  श्लोक d1h-6
 
 
श्लोक  1.81.d1h-6 
पिबन्तीर्ललमानाश्च दिव्याभरणभूषिता:।
(आसने प्रवरे दिव्ये सर्वाभरणभूषिते।)
उपविष्टां च ददृशे देवयानीं शुचिस्मिताम्॥ ६॥
 
 
अनुवाद
वे सभी दिव्य आभूषणों से सुसज्जित होकर अमृतपान कर रही थीं और नाना प्रकार के खेल खेल रही थीं। राजा ने देखा कि देवयानी समस्त आभूषणों से सुसज्जित होकर अत्यंत सुंदर दिव्य आसन पर बैठी हुई शुद्ध मुस्कान के साथ बैठी है।
 
All of them were adorned with divine ornaments, drinking the drinkable nectar and playing various games. The king saw Devayani with a pure smile sitting there on a very beautiful divine seat, adorned with all the ornaments.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd