|
| |
| |
श्लोक 1.77.17  |
कच उवाच
गुरुपुत्रीति कृत्वाहं प्रत्याचक्षे न दोषत:।
गुरुणा चाननुज्ञात: काममेवं शपस्व माम्॥ १७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| कच्छ बोला- देवयानी! मैंने तुम्हारी प्रार्थना केवल इसलिए अस्वीकार की है क्योंकि मैं तुम्हें अपने गुरु की पुत्री मानता हूँ; मुझे तुममें कोई दोष नहीं दिखाई दिया। मेरे गुरु ने भी मुझे इस विषय में कोई आदेश नहीं दिया है। तुम मुझे जो चाहो श्राप दे दो। |
| |
| Kachha said— Devyani! I have rejected your request only because I consider you to be my Guru's daughter; I have not seen any fault in you. My Guru has also not given me any orders in this matter. Curse me as you wish. |
| ✨ ai-generated |
| |
|