Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.76.39: 'भरे! फिर जब महात्मा भार्गव ने अपनी विद्या से मुझे बुलाया, तब किसी प्रकार पूर्ण आयु प्राप्त करके मैं यहाँ आपके पास आ सका।'॥39॥   |   mahabharat अध्याय 1.76: कचका शिष्यभावसे शुक्राचार्य और देवयानीकी सेवामें संलग्न होना और अनेक कष्ट सहनेके पश्चात् मृतसंजीवनी विद्या प्राप्त करना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 76: कचका शिष्यभावसे शुक्राचार्य और देवयानीकी सेवामें संलग्न होना और अनेक कष्ट सहनेके पश्चात् मृतसंजीवनी विद्या प्राप्त करना  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  1.76.39 
आहूतो विद्यया भद्रे भार्गवेण महात्मना।
त्वत्समीपमिहायात: कथंचित् समजीवित:॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
'भरे! फिर जब महात्मा भार्गव ने अपनी विद्या से मुझे बुलाया, तब किसी प्रकार पूर्ण आयु प्राप्त करके मैं यहाँ आपके पास आ सका।'॥39॥
 
'Bhaare! Then when Mahatma Bhaargava used his knowledge to call me, then somehow after attaining a full life I was able to come here to you.'॥ 39॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd