यदि कोई पुरुष अपनी पत्नी के साथ विदेश यात्रा करता है, तो वह घने जंगलों में भी विश्राम पा सकता है और सुखपूर्वक रह सकता है। सार्वजनिक व्यवहार में भी सभी लोग पत्नी वाले व्यक्ति पर विश्वास करते हैं। इसलिए पत्नी ही पुरुष के लिए सर्वोत्तम स्थान है॥ 44॥
‘If a man travelling abroad is accompanied by his wife, he can find rest even in the densest of forests and live comfortably. In public dealings also, everyone trusts the person who has a wife. That is why a wife is the best destination for a man.॥ 44॥