'पत्नी पुरुष का अर्धांगिनी है। पत्नी उसकी सबसे अच्छी मित्र है। पत्नी धर्म, अर्थ और काम का मूल है और जो पुरुष संसार सागर से पार जाना चाहता है, उसके लिए पत्नी ही मुख्य साधन है ॥ 41॥
‘Wife is half of a man. Wife is his best friend. Wife is the root of Dharma, Artha and Kama and for a man who wants to cross the ocean of the world, wife is the main means.॥ 41॥