योऽन्यथा सन्तमात्मानमन्यथा प्रतिपद्यते।
किं तेन न कृतं पापं चौरेणात्मापहारिणा॥ २७॥
अनुवाद
(तुम्हारा वास्तविक स्वरूप तो कुछ और ही है, परन्तु तुम कुछ और ही होने का दिखावा कर रहे हो।) जो अपना वास्तविक स्वरूप छिपाकर अपने को कुछ और ही दिखाता है, उस चोर ने, जो उसकी आत्मा का अपहरण करता है, कौन-सा पाप नहीं किया है? ॥27॥
(Your true nature is something else but you are pretending to be something else.) He who hides his true nature and shows himself to be something else, what sin has that thief who kidnaps his soul not committed? ॥27॥
