| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 73: शकुन्तला और दुष्यन्तका गान्धर्व विवाह और महर्षि कण्वके द्वारा उसका अनुमोदन » श्लोक 8-9 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.73.8-9  | अष्टावेव समासेन विवाहा धर्मत: स्मृता:।
ब्राह्मो दैवस्तथैवार्ष: प्राजापत्यस्तथासुर:॥ ८॥
गान्धर्वो राक्षसश्चैव पैशाचश्चाष्टम: स्मृत:।
तेषां धर्म्यान् यथापूर्वं मनु: स्वायम्भुवोऽब्रवीत्॥ ९॥ | | | | | | अनुवाद | | धर्मशास्त्र की दृष्टि से संक्षेप में विवाह के आठ ही प्रकार माने गए हैं - ब्राह्म, दैव, आर्ष, प्राजापत्य, आसुर, गन्धर्व, राक्षस और आठवाँ पैशाच। * स्वायम्भुव मनुका में कहा गया है कि इनमें से पूर्व विवाह बाद वाले विवाहों की अपेक्षा अधिक धार्मिक हैं। 8-9॥ | | | | From the point of view of theology, in brief, only eight types of marriages are considered - Brahm, Daiva, Aarsh, Prajapatya, Asur, Gandharva, Rakshasa and the eighth Paishach. * Swayambhuva Manuka says that among these, the former marriages are more religious as compared to the latter ones. 8-9॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|