श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 55: आस्तीकके द्वारा यजमान, यज्ञ, ऋत्विज्, सदस्यगण और अग्निदेवकी स्तुति-प्रशंसा  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  1.55.14 
वाल्मीकिवत् ते निभृतं स्ववीर्यं
वसिष्ठवत् ते नियतश्च कोप:।
प्रभुत्वमिन्द्रत्वसमं मतं मे
द्युतिश्च नारायणवद् विभाति॥ १४॥
 
 
अनुवाद
महर्षि वाल्मीकि के समान तुम्हारा अद्भुत पराक्रम तुम्हारे भीतर छिपा है। महर्षि वसिष्ठ के समान तुमने अपने क्रोध पर नियंत्रण रखा है। मेरा विश्वास है कि तुम्हारा बल इंद्र के ऐश्वर्य के समान है और तुम्हारा शरीर भगवान नारायण के समान चमकता है।॥14॥
 
Like Maharishi Valmiki, your amazing prowess is hidden within you. Like Maharishi Vasishtha, you have controlled your anger. I believe that your power is equal to the opulence of Indra and your body shines like Lord Narayana.॥ 14॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas