Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.33.9-10: आकाश में विचरण करते हुए महाबली विनतापुत्र ने बड़े जोर से आक्रमण करके दोनों सर्पों के शरीर दो-दो टुकड़े कर दिए; फिर वह अमृत की ओर झपटा, चक्र तोड़ डाला, अमृत का कलश उठा लिया और बड़े वेग से वहाँ से उड़ गया। | mahabharat अध्याय 1.33: गरुडका अमृत लेकर लौटना, मार्गमें भगवान् विष्णुसे वर पाना एवं उनपर इन्द्रके द्वारा वज्र-प्रहार । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आकाश में विचरण करते हुए महाबली विनतापुत्र ने बड़े जोर से आक्रमण करके दोनों सर्पों के शरीर दो-दो टुकड़े कर दिए; फिर वह अमृत की ओर झपटा, चक्र तोड़ डाला, अमृत का कलश उठा लिया और बड़े वेग से वहाँ से उड़ गया।
The mighty son of Vinata, roaming in the sky, attacked with great force and cut the bodies of both the serpents in two; then he rushed towards the nectar, broke the discus, picked up the vessel of nectar and flew away from there with great speed. 9-10.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
