श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 31: इन्द्रके द्वारा वालखिल्योंका अपमान और उनकी तपस्याके प्रभावसे अरुण एवं गरुडकी उत्पत्ति  » 
 
 
 
श्लोक 1:  शौनकजी ने पूछा- सूतनंदन! इन्द्र का क्या अपराध था और उसकी क्या लापरवाही थी? वालखिल्य ऋषियों की तपस्या से गरुड़ का जन्म कैसे हुआ? 1॥
 
श्लोक 2:  कश्यपजी तो ब्राह्मण हैं, फिर उनका पुत्र पक्षियों का राजा कैसे हो गया? और वह समस्त प्राणियों के लिए भयंकर और अविनाशी कैसे हो गया?॥2॥
 
श्लोक 3:  उस पक्षी को इच्छानुसार चलने और इच्छानुसार कार्य करने की शक्ति कैसे प्राप्त हुई? मैं यह सब सुनना चाहता हूँ। यदि पुराणों में कहीं इसका वर्णन हो, तो कृपया मुझे बताएँ॥3॥
 
श्लोक 4:  उग्रश्रवाजी बोले - हे ब्रह्मन्! आप मुझसे जो पूछ रहे हैं, वह पुराणों का विषय है। मैं यह सब बातें संक्षेप में आपसे कह रहा हूँ, कृपया सुनें।
 
श्लोक 5:  कहते हैं कि प्रजापति कश्यप पुत्र प्राप्ति की इच्छा से यज्ञ कर रहे थे। इसमें ऋषियों, देवताओं और गंधर्वों ने भी उनकी भरपूर सहायता की।॥5॥
 
श्लोक 6:  उस यज्ञ में काश्यपजी ने इन्द्र को लकड़ियाँ लाने के लिए नियुक्त किया था। यही कार्य वाल्यखिल्य ऋषियों तथा अन्य देवताओं को भी सौंपा गया था॥6॥
 
श्लोक 7:  इन्द्र बहुत शक्तिशाली थे। अपनी शक्ति के अनुसार उन्होंने लकड़ी का पहाड़ जैसा भार उठाकर बिना किसी परेशानी के वापस ले आए। 7.
 
श्लोक 8:  रास्ते में उसने बहुत से ऋषियों को देखा जिनके कदम बहुत छोटे थे। उनका पूरा शरीर अंगूठे के मध्य भाग के बराबर था। वे सभी पलाश की एक बत्ती (छोटी टहनी) लेकर एक साथ आ रहे थे।
 
श्लोक 9:  उन्होंने अन्न त्याग दिया था। तपस्या ही उनका एकमात्र धन था। वे अपने शरीर में ही खोए हुए प्रतीत होते थे। जल से भरे गड्ढे को पार करने में भी उन्हें बड़ी कठिनाई होती थी। उनकी शारीरिक शक्ति बहुत कम थी॥9॥
 
श्लोक 10:  अपनी शक्ति पर गर्व करते हुए इंद्र ने उन्हें आश्चर्य से देखा, उनका उपहास किया और उन्हें अपमानित करते हुए तेजी से आगे बढ़ गए।
 
श्लोक 11:  इंद्र के इस व्यवहार से वाल्खिल्य ऋषि क्रोधित हो गए। उनके हृदय में तीव्र क्रोध उत्पन्न हो गया। अतः उन्होंने उस समय ऐसा महान अनुष्ठान आरम्भ किया, जिसके परिणाम इंद्र के लिए भयंकर थे। 11.
 
श्लोक 12:  ब्राह्मणों! सुनो, मैं तुमसे कहता हूँ कि वे महातपस्वी वालखिल्य मन में कामनाओं को रखकर छोटे-बड़े मन्त्रों का जप करके विधिपूर्वक अग्नि में क्या आहुति देते थे॥12॥
 
श्लोक 13:  उन श्रेष्ठ व्रतों का संयमपूर्वक पालन करने वाले महर्षियों ने यह निश्चय किया कि - 'समस्त देवताओं के लिए एक और इन्द्र उत्पन्न होना चाहिए, जो वर्तमान देवताओं के राजा के लिए भय उत्पन्न करने वाला हो, जो इच्छानुसार कार्य करने में समर्थ हो तथा जिसमें अपनी इच्छानुसार कार्य करने की शक्ति हो॥ 13॥
 
श्लोक 14:  'वह इन्द्र से सौ गुना अधिक पराक्रमी और साहसी हो। उसकी गति मन के समान तीव्र हो। हमारी तपस्या के फलस्वरूप ऐसा योद्धा प्रकट हो जो इन्द्र को भी भयभीत कर दे।'॥14॥
 
श्लोक 15:  उनका संकल्प सुनकर देवताओं के राजा इंद्र, जिन्होंने सौ यज्ञ किए थे, बहुत दुखी हुए और कश्यप के पास गए, जो एक कठोर व्रत करने वाले व्यक्ति थे।
 
श्लोक 16:  देवराज इन्द्र से उनका निश्चय सुनकर प्रजापति कश्यप वाल्खिल्यस के पास गए और उनसे उस कर्म की सिद्धि के विषय में प्रश्न पूछा ॥16॥
 
श्लोक 17:  सत्यवादी महर्षि वालखिल्यो ने कहा, 'हाँ, ऐसी ही बात है' और अपने कर्मों की सफलता बताई। तब प्रजापति कश्यप ने उन्हें सान्त्वना देते हुए कहा -॥17॥
 
श्लोक 18:  'तपोधनो! ​​ब्रह्माजी की आज्ञा से ये पुरन्दर तीनों लोकों के इन्द्र बनाये गये हैं और तुम लोग भी दूसरे इन्द्र की उत्पत्ति के लिए प्रयत्न कर रहे हो॥18॥
 
श्लोक 19:  हे ऋषियों और मुनियों! आप ब्रह्माजी के वचनों को मिथ्या सिद्ध न करें। साथ ही मैं यह भी चाहता हूँ कि आपका यह अभीष्ट संकल्प भी मिथ्या न हो।॥19॥
 
श्लोक 20:  'अतः यह भावी पुत्र जो अपार बल और सत्वगुण से युक्त है, पक्षियों का इन्द्र हो। देवराज इन्द्र आपके पास भिक्षाटन के लिए आये हैं, कृपया उन पर अपनी कृपा करें।'
 
श्लोक 21:  महर्षि कश्यप की यह बात सुनकर तपस्वी वालखिल्य मुनि ने महामुनि प्रजापति को प्रणाम करके कहा॥21॥
 
श्लोक 22-23:  वालखिल्यों ने कहा - प्रजापति! हमारा यह अनुष्ठान इन्द्र के लिए किया गया था और आपका यह यज्ञ संतान प्राप्ति के लिए किया गया था। अतः आप इस अनुष्ठान को इसके फल सहित स्वीकार करें और जो सबके लिए हितकर प्रतीत हो, वही करें॥ 22-23॥
 
श्लोक 24-25:  उग्रश्रवाजी कहते हैं - उसी समय महान यश से विभूषित सुभलक्षणा दक्षणा कल्याणमयी विनता देवी पुत्र प्राप्ति की इच्छा से तप सहित ब्रह्मचर्य व्रत का पालन करने लगीं। जब ऋतु आई और स्नान करके शुद्ध हो गईं, तब वे अपने स्वामी की सेवा में गईं। उस समय कश्यपजी ने उनसे कहा-॥24-25॥
 
श्लोक 26:  ‘देवी! तुम्हारा मनोवांछित अनुष्ठान अवश्य सफल होगा। तुम दो पुत्रों को जन्म दोगी, जो अत्यन्त पराक्रमी होंगे और तीनों लोकों पर शासन करने की शक्ति रखेंगे।॥ 26॥
 
श्लोक 27:  'वालखिल्यों की तपस्या और मेरे संकल्प से तुम्हें दो अत्यंत भाग्यशाली पुत्र प्राप्त होंगे, जो तीनों लोकों में पूजे जाएँगे।'॥27॥
 
श्लोक 28:  ऐसा कहकर भगवान कश्यप ने पुनः विनता से कहा - 'देवी! यह गर्भ अत्यंत प्रकाशवान होगा, अतः इसे सावधानी से धारण करो ॥28॥
 
श्लोक 29:  ‘आपके ये दोनों पुत्र समस्त पक्षियों में इन्द्र का पद प्राप्त करेंगे। यद्यपि ये स्वभाव से पक्षी हैं, तथापि इच्छानुसार रूप धारण करने में समर्थ होंगे और लोकप्रिय वीर होंगे।’॥29॥
 
श्लोक 30-31:  विनता के ऐसा कहने पर प्रजापति प्रसन्न हुए और शतक्रतु इन्द्र से बोले - 'पुरन्दर! ये दोनों पराक्रमी भाई तुम्हारे सहायक होंगे। इनसे तुम्हें कोई हानि नहीं होगी। इन्द्र! तुम्हारा दुःख दूर हो जाए। तुम देवताओं के इन्द्र बने रहोगे। 30-31॥
 
श्लोक 32:  एक बात ध्यान में रखना - आज से फिर कभी अभिमान के कारण ब्रह्मवादी महापुरुषों का उपहास या अपमान मत करना, क्योंकि उनके पास वाणी रूपी अमोघ वज्र है और वे अत्यंत क्रोधी हैं।॥32॥
 
श्लोक 33:  कश्यपजी के ऐसा कहने पर देवराज इन्द्र निःसंकोच स्वर्ग को चले गए। विनता भी अपनी मनोकामना पूर्ण होने से अत्यंत प्रसन्न हुई।
 
श्लोक 34:  उन्होंने दो पुत्र उत्पन्न किए - अरुण और गरुड़। जिसके अंग अधूरे रह गए, उसे अरुण कहते हैं। वह सूर्यदेव का सारथी बनकर उनके आगे-आगे चलता है।
 
श्लोक 35:  हे भृगुपुत्र! दूसरे पुत्र गरुड़ को पक्षियों का इन्द्र पद प्राप्त हुआ। अब गरुड़ का यह महान पराक्रम सुनो।
 
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas