उनके चमकीले बाल ऊपर की ओर उठे हुए थे, उनकी आँखें लाल थीं और वे जीवों की चर्बी का रस पी रहे थे। श्रीकृष्ण और अर्जुन द्वारा इच्छानुसार भोजन पाकर अग्निदेव अत्यंत प्रसन्न और पूर्णतः संतुष्ट हो गए। उन्हें अपार शांति मिली।
His shiny hair was raised upwards, his eyes were red in colour and he was drinking the juice of the fat of living beings. Agnidev was very happy and completely satisfied after getting the food offered by Shri Krishna and Arjun as per his wish. He got great peace. 38 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥